L.I.F.E

Natsume -> Gosta de quebrar regras, ouvir música alta e não liga para os estudos. Tem uma banda de rock no qual sua irmã também faz parte. Não tem um bom relacionamento com seus pais. Após sair da gravadora a relação com eles piora ainda mais, e ele está decidido a seguir um novo caminho, e dessa vez ele fará de tudo para dar certo e conseguir uma carreira.

Yuna -> É uma garota que tem um grande potencial vocal. Após ela cantar no meio da sala e provar que é uma boa vocalista ao seu professor que a ameaçava, ela se envolve em um conflito e é expulsa injustamente. Após tudo isso ela percebe que está na hora de seguir seu sonho de cantar, mas ela não quer ser uma cantorazinha qualquer e isso pode ser mais difícil do que ela imagina.

Miki -> Ela é estudiosa e não tem senso de moda. Com uma aparência desajeitada, ela esconde o dom de dançar. Ela pode dançar qualquer tipo de música muito bem e ainda ser intelectual. Ela também não imagina que tem o dom de compor músicas. Ela vai visitar sua amiga de infância em outra cidade, mas acaba se metendo em problemas com Natsume e sua irmã Aira, sendo obrigada a ficar e ajudar pelo que fez.

Aira -> Irmã um ano mais nova que Natsume. É a terceira e caçula. Ela se inspira em seus irmãos mais velhos e adotou uma postura rebelde também. Ela sabe tocar bateria muito bem e é uma garota difícil de lidar. Ela não perde as esperanças facilmente e não tem medo de ir atrás do que quer. Ela sonha em fazer muito sucesso com a banda de seu irmão, mas tem que conviver com um trauma de infância.

Tohma -> Irmão mais velho de Natsume e Aira. Misterioso e cheio de segredos é o mais rebelde dos três e guarda muito ódio de todos ao redor. Ele manipula, joga sujo e não tem pena daqueles que ele guarda mágoa e rancor. Egoísta e ganancioso ele acha que nada pode se intrometer em seu caminho. 

Yosh -> Amigo de infância de Aira e Natsume. Ele era um menino valentão que vivia em conflitos com Natsume na infância. Vivia tentando se aproximar de Aira, mas acabou se mudando. E agora anos depois está de volta à sua cidade natal, querendo demonstrar o quanto amadureceu. 

L.I.F.E

Parte 1 

 ?

Natsume e Aira ensaiavam musica alta em sua casa. Natsume se sente chateado ao lembrar de tudo que aconteceu: Ele e sua irmã se retiraram da banda em que estavam. Embora Aira tenta o consolar, ele não quer conversar sobre o assunto. As coisas pioram quando os pais chegam e brigam com os dois pelo barulho o que faz Natsume explodir ao ser comparado com seu irmão mais velho. Em paralelo, Yuna está na escola e é desafiada a colocar seu talento vocal em prova, ela que não da o braço a torcer topa o desafio, todos se impressionam, mas o professor acha ruim e diz que ela nunca se tornaria uma cantora Yuna se irrita e canta mais e mais alto, se envolve em um barraco na escola que resulta em sua expulsão. No dia seguinte após a noite da briga, Natsume vai sair para tocar violão e ganhar dinheiro, mas sua irmã o seguiu e aparece para tentar fazer sua raiva passar, mas isso acaba o deixando mais irritado. Miki é uma garota estudiosa e intelectual que vai visitar Emi, sua amiga de infância em outra cidade. Perdida e sem saber onde está, ela acaba derrubando café em Natsume e isso acaba atingindo e estragando seu violão. Natsume e Aira fazem um rolo enorme com Miki que não sabe o que fazer, Natsume pega o contato de Miki e diz que eles vão resolver isso mais tarde porque está muito irritado e vai embora com Aira indo atrás. Miki consegue se encontrar com sua amiga e conta o que aconteceu. Yuna está irritada em sua casa e discute com a mãe. Ela se tranca no quarto e sabe que ali está segura e em paz. Yuna diz que sua expulsão não foi justa e ela vai se vingar. Natsume e Aira se encontram com Miki e eles dizem que ela se ela não sabe tocar nada, terá que ajuda-los a montar sua nova banda. Miki entra em desespero porque ela nem sequer mora na cidade, ela tenta explicar sua situação, mas os dois não dão ouvidos. Quando Natsume vira as costas, Aira joga ameaças para Miki e a chama de horrorosa. Miki fica profundamente chateada e vai embora. Ela se encontra novamente com Emi que propõe uma mudança de visual, Miki hesita, mas aceita. Natsume caminha a noite irritado pelas ruas ao se lembrar de tudo que aconteceu  de ruim (Música de Natsume). Yuna está prestes a fazer uma fogueira de protesto na entrada da escola, quando Natsume avista e a manda parar. Yuna se nega. Os dois desabafam sobre seus problemas e Natsume descobre que Yuna canta muito bem. Natsume pergunta se ela quer fazer parte de sua banda, Yuna percebe que aquela é a chance de iniciar uma nova etapa de sua vida e correr atrás do que ela quer. Ela responde sim.

L.I.F.E 

 Parte 2

 !

Uns dias se passaram e Natsume agora com ajuda de Yuna e Aira inicia os planos de sua nova banda na garagem. Eles escolhem o nome da banda e começam a rir juntos. Miki aparece dizendo que não encontrou ninguém que pudesse fazer parte de banda, é atacada por Aira que critica seu novo visual e a chama de inútil. Miki não gosta nada daquela atitude, e confiante em seu novo estilo retruca tudo. Yuna tentar diminuir a situação e Natsume começa a tocar bateria pensando na letra da nova música. Miki sai irritada da casa e acaba tropeçado em Tohma. Ele se apresenta de forma sarcástica e os dois tem uma pequena conversa. Miki acaba vendo um folheto sobre um concurso de talentos ali por perto. Miki encara o folheto e Tohma percebe. Miki vê Tohma entrando na casa de Natsume. Tohma entra no ensaio da banda e acaba arruinando o clima por completo. Os pais dos dois entram na garagem e parabenizam Tohma pelo dinheiro que ela está conseguindo fazer. Natsume começa a ficar irritado e um grande conflito acontece, com Tohma defendendo os pais e Aira se intrometendo. Natsume sai com raiva e Yuna vai atrás dele para tentar entender toda a situação. No quarto, Tohma começa a esconder pacotes de drogas ilícitas em sua gaveta e faz uma ligação sobre como está conseguindo muito dinheiro pra sua família, Aira que estava ouvindo tudo fica em choque ao descobrir sobre o que seu irmão está fazendo e assim que Natsume chega ela conta tudo. Natsume diz que vai achar essas drogas e vai mostrar para os pais e provar que Tohma não é o santo que todo mundo pensa que ele é. Porém Tohma estava ouvindo tudo e pouco depois aparece, assustando os dois. Mais um conflito entre os dois acontece e Aira sai assustada. Yuna chega em casa e tem mais uma discussão com sua mãe. Yuna diz que vai ganhar a vida cantando agora e que se recusa a voltar pra qualquer escola, deixando sua mãe irada. Yuna explode e foge de sua casa (Música de Yuna). Miki está caminhando na rua e encontra Yuna após toda essa situação, elas conversam e Miki tenta deixar ela se sentir melhor. As duas se apoiam e Miki diz sobre o concurso de talentos que vai acontecer, Yuna sente que essa é a chance que ela precisa para avançar na vida e provar que o professor, sua mãe e todos estão errados sobre ela. Yuna se despede e Miki começa a pensar em se inscrever no concurso, até encontrar Tohma mais uma vez. Os dois conversam, Miki diz seus pensamentos e Tohma expressa o quanto odeia sua vida. 

Natsume após receber uma mensagem de Yuna vibra com a ideia do concurso e que sua banda está mais que preparada. Aira diz que está ansiosa e ao voltar para seu quarto esbarra com Tohma que a deixa assustada e faz ela se lembrar de seu trauma. Aira fica inquieta e Tohma zomba dela. Aira volta para a escuridão de seu quarto e começa a pensar consigo mesma (Música de Aira). Natsume tenta entrar no quarto de Tohma para procurar as drogas, mas Tohma o pega no flagra. Tohma o ameaça e diz que ele não vai querer estar metido com ele. Natsume não se sente ameaçado e diz que logo a máscara dele vai cair. No dia do concurso Miki surpreende a banda ao dizer que se inscreveu sozinha e que irá dançar. Natsume e Yuna a parabenizam e Aira fica sentida, achando que é uma traição e que ela deveria estar ali apenas por eles. As duas se desentendem e Aira fica ainda mais perturbada do que já estava, deixando Natsume em alerta. Eles então são motivados por Satoshi, que é sócio da gravadora que está patrocinando aquele concurso. Yuna agradece as palavras dele e Satoshi diz nunca é tarde para sonhar. Miki sobe no palco para fazer sua apresentação ao som de sua música favorita (Música de Miki), por algum motivo ela faz a apresentação imaginando Tohma estando ali para assisti-la. Todos a aplaudem e Miki se sente realizada. Ao subirem no palco Natsume e sua banda começam a apresentar uma nova música, até que algo acontece com Aira a deixando nervosa e paralisada. Ela berra e sai correndo do palco. O evento todo é parado pela chegada da policia que está ali para levar Natsume, pelas drogas “encontradas” no quarto dele. Natsume não tem a menor duvida de que foi o Tohma quem fez isso. Ao chega na cadeia, Yuna, Miki, e os pais de Natsume vão visita-lo. Natsume continua dizendo que foi Tohma quem armou pra ele e quem está com as drogas é ele. Miki fica em choque ao descobrir todas essas coisas e Yuna promete que vai tirá-lo dali. Natsume decepcionado com as palavras dos pais e com a retirada de todos eles, fica isolado na cela. (Música de Natsume). Aira sozinha em casa com Tohma, o enfrenta e Tohma faz ela sentir mais medo ainda. Tohma diz que ela viu o que ele fez com Natsume e que não tem medo de fazer algo contra ela também. Miki entra na casa a procura de Tohma e o encontra ameaçando Aira. Miki grita com ele e faz Aira se impressiona com o posicionamento dela. Tohma debocha da situação dizendo que Miki não sabe de nada e os dois tem um conflito ali. Miki é expulsa da casa por um dos pais e Aira é mandada de castigo por quarto por apoiar o irmão. Aira se sente um lixo por não poder fazer nada, Miki se sente decepcionada por quem Tohma é de verdade, Yuna se sente irritada por tudo estar dando errado e Natsume sedento por justiça. 

L.I.F.E 

 Parte 3

 ? - ! = ?  

Yosh está caminhando pelas ruas, até que acaba parando em frente à casa de Natsume. Yosh começa a dizer o quão nostálgica aquela casa é, e como continua exatamente do mesmo jeito. Yuna aparece ali para conversar com Aira-chan e acaba encontrando Yosh parado ali. Yuna questiona quem ele é e Yosh se apresenta como um amigo de infância de Natsume e Aira. Yuna então explica o que aconteceu com Natsume, deixando Yosh impressionado. Yuna o leva para reencontrar Aira-chan, mas quando ela chega não o recebe positivamente. Aira-chan reprova a presença dele ali e começa a chorar para que ele seja expulso do lugar, deixando Yuna assustada. Yosh diz que ela deve sentir muita raiva e repulsa, mas que ele amadureceu com o tempo e não é mais a mesma pessoa. Aira-chan começa a agredir Yosh para que ele deixe a casa, mas é impedida por Yuna que a tranquiliza. Yuna pede educadamente que Yosh espere lá fora enquanto conversa com Aira-chan ali. Aira-chan diz ainda em estado de choque e com lágrimas nos olhos que não quer conversar com ele. Yuna pergunta se ele fez algo ruim com ela e Aira-chan sai correndo se trancando no quarto. Tohma aparece no corredor e pergunta à Yuna como Natsume está na cadeia, enquanto ri. Yuna não acredita no jeito como ele está rindo do próprio irmão e Tohma diz que o lugar real dele é ali. Yuna dispara um tapa na cara dele e afirma que ela irá tirar Natsume da cadeia custe o que custar. Tohma diz que até lá, já vai estar idoso e continua rindo. Yuna sai irritada e não encontra mais Yosh ali. Miki está caminhando durante a noite, sozinha na rua e se lembra de alguns momentos com Tohma. Em especial quando ele desabafou sobre odiar sua própria vida. Miki expressa o quão irritada está com Tohma e suas últimas atitudes, e está determinada a colaborar para que ele seja justamente punido. (Música "Sorvete"). Natsume está na prisão e quanto mais os dias passam, mas ele fica sedento em se vingar de Tohma. Ele tem uma visita de Yuna, e começam a conversar. Yuna conta que Tohma está contente com a prisão dele, e Natsume diz que não ficará ali por muito tempo, pois tem um plano. Ele explica que Tohma precisa ser discretamente seguido e flagrado com as drogas em massa e assim fotografado. Yuna diz que é uma tarefa complicada, pois Tohma é muito arisco. Natsume diz que é complicado, mas necessário. Natsume continua dizendo que logo após os flagres, eles precisam usar a banda para um vídeo-clipe para expor Tohma. Yuna fica empolgada com a ideia, mas se lembra que Natsume é um membro importante na banda e não estará presente. Natsume diz que pode gravar suas cenas no vídeo-clipe da cadeia,  mas eles precisariam de um vocal e guitarra. Yuna diz que vocal não é problema, e sim um novo guitarrista. Natsume diz que Yuna precisa achar alguém o mais rápido possível, e ela aceita o desafio. Quando Natsume é chamado para voltar a cela, Yuna se da conta que esqueceu de mencionar sobre Yosh. Miki decide visitar Aira-chan escondida para que os pais não a flagrem por ali, após o que aconteceu antes. Aira-chan aparece e admite ter sido rude com ela nas outras vezes. Miki diz que não guarda ressentimentos e que elas podem ter uma relação mais amigável de agora em diante. Miki diz que sabe que ela é ameaçada por Tohma, e quer tentar entender a razão. Aira-chan diz que é muito difícil explicar porque é algo que envolve o passado. Miki diz que pra Tohma ser justamente punido, elas precisam se unir e confiar uma na outra. Aira-chan reluta, mas Miki continua insistindo para que ela fale. Yuna então aparece na casa dizendo que tem novidades de Natsume. Aira-chan ao a ver chegar, as reune em seu quarto e tranca a porta. Yuna fica confusa, mas Miki diz que Aira-chan tem algo a dizer. Aira-chan então começa a contar sobre um acontecimento do passado que a traumatizou. Aira-chan, Yosh e Natsume brincavam juntos no jardim quando pequenos, e em um dia Natsume havia saído para comprar sorvete. Yosh e Aira-chan ficaram juntos sozinhos, mas Yosh perguntou se Aira-chan queria brincar de mãe e pai. Aira-chan aceitou inocentemente e foi levada por ela para um canto mais escondido. Aira-chan estava assustada e Yosh não ligava. Tohma acabou aparecendo e vendo a cena, com um sorriso canto de boca sem defender a irmã. Tohma apenas saiu, a deixando ali. (Música "Just Calm Down") Aira-chan derrama lágrimas ao se lembrar do quanto aquilo foi traumatizante, e como se sentiu humilhada diante os dois. Yuna e Miki entendem o quão difícil foi, e Miki diz que compreende a personalidade dela ser tão explosiva atualmente. Aira-chan diz que se sentiu feliz quando Miki falou contra ele e se sentiu uma inútil por não fazer nada pra ajudá-la. Miki diz que se sente orgulhosa só por ela ser essa menina corajosa e que agora sim é hora de agir. Aira-chan e Miki se abraçam, e Yuna se empolga com as até então rivais, agora em paz. Yuna então diz que vai contar o plano de Natsume e que precisa da compreensão e apoio delas. Após contar, Miki se candidata à stalkear Tohma e conseguir provas do que ele faz. Yuna e Aira-chan aceitam o desafio de encontrar um guitarrista substituto contra o tempo. Natsume está na prisão e acaba entrando em um conflito com outro penitenciário jovem no horário de almoço. Natsume diz que está ali sendo inocente, mas ninguém acredita. Natsume acaba saindo em uma briga física e é trancado em sua cela por horas como punição. Natsume então começa a planejar a letra para a música que vai ganhar o vídeo-clipe e tirá-lo dali. Miki fica escondida durante a noite, perto da casa, quando ela vê Tohma saindo escondido pela janela. Miki começa o seguir pela rua tomando cuidado para que o plano não seja estragado. Tohma então vende a droga para um adolescente, e Miki tira fotos disso. 

Tohma então volta pra casa e Miki registra em vídeo sem ser pega. Miki começa a narrar o quanto Tohma é sujo e como acusou seu próprio irmão pra ir parar na cadeia. Yuna que está em sua casa, recebe uma mensagem de Miki que está tudo certo. A mãe de Yuna chega e questiona a filha estar visitando a cadeia, pois vieram fofocar pra ela. Yuna diz que não deve dar justificativa nenhuma e toma um tapão de sua mãe. Yuna explode com o tratamento que é recebido pela mãe e diz que um dia ela vai se arrepender de tudo que faz com ela. A mãe de Yuna diz que ela vai ter sorte de se sair bem como empregada. Yuna começa a chorar, após ouvir tais palavras e grita para que ela saia de seu quarto. Yuna começa a quebrar as coisas em seu quarto extremamente nervosa. (Música "Esconde-Esconde") Yosh aparece novamente perto da casa e acaba se encontrando com Tohma. Os dois conversam sobre quanto tempo não se veem e Tohma traz à tona o trauma que ele deixou em Aira-chan e começa a rir. Yosh ameaça de o agredir e Tohma cospe na cara dele. Miki aparece bem na hora e chega a gota d'água com as atitudes de Tohma. Miki questiona o quão repugnante Tohma pode ser e onde ele pretende chegar sendo assim. Tohma chama Miki de hipócrita e questiona o que ela vai fazer com as fotos que tirou na noite anterior. Miki fica em choque ao ouvir isso. Tohma puxa Miki pela mão a tirando dali e a prende contra a parede. Tohma diz que não sabe o que ela fez, mas é a única que está mexendo com a cabeça dele. Miki diz que queria ficar do lado dele, mas jamais vai fazer isso por suas atitudes. Tohma desabafa dizendo que já quis morrer e que não consegue lutar contra seus monstros anteriores. Tohma pergunta se ela é a única que pode ficar do lado dele e Miki começa a chorar enquanto o estapeia. Ela diz que ele não a merece e o deixado ali sozinho. (Música "Devagar") Yuna encontra Yosh na entrada da casa e questiona o que ele está fazendo ali, e Yosh diz que não vai desistir de provar que realmente mudou. Yuna diz que elas não tem tempo pra isso, pois precisam encontrar um novo guitarrista para a nova música da banda. Yosh diz que sabe tocar guitarra, deixando Yuna em choque. Yosh diz que tem uma guitarra em casa e costumava a ouvir rock com Natsume na infância. Yuna então pede para que Yosh fique ali enquanto ela conversa com Aira-chan lá dentro. Yuna pede que Aira-chan dê uma chance para que Yosh toque na banda e Aira-chan recusa a ajuda e acaba se desentendendo com Yuna sobre isso. Yuna diz que Aira-chan precisa pensar primeiro na situação que Natsume está e depois tomar uma decisão. Aira-chan continua recusando deixando Yuna irritada. Yuna diz que com a ajuda dela ou não, irá tirar Natsume da cadeia e a deixa ali plantada. Yuna então abre a garagem para que possa ouvir Yosh tocando junto com Miki. Yosh começa a tocar, fazendo Miki e Yuna se impressionarem. Yuna diz que ele vai ajudá-las com o vídeo-clipe para tirar Natsume da cadeia, provando que Tohma é o verdadeiro culpado. Yuna pede para ver as filmagens que Miki fez, mas ela hesita em mostrar. Miki diz que passou os vídeos para o computador e apagou do celular. Yuna percebe que Miki mudou a expressão quando disse isso, e suspeita da atitude dela. Yosh diz que vai ajudá-las, mas que precisa que Aira-chan também esteja presente. Yuna diz que Aira-chan prefere colocar a si mesma em primeiro lugar ao invés do próprio irmão. Yosh as tranquiliza e diz que eles podem consertar aquela situação unidos, e antes de ajudar Natsume, precisam ajudar Aira-chan . Miki continua se sentindo desconfortável com tudo aquilo.  Na cadeia, Natsume conversa com um penitenciário e acaba descobrindo que ele era um cliente de Tohma, o garoto conta que foi influenciado por Tohma para que também vendesse droga para que conseguisse ter uma situação financeira estável já que ele é pobre. Natsume nem consegue acreditar no que está ouvindo, e ironiza o fato de Tohma ser o filho favorito. O penitenciário diz estar chocado por Natsume estar preso no lugar de Tohma. Natsume desabafa sobre como sempre foi tratado como o vilão da família, sempre sendo mal visto pelos pais e como é constantemente comparado com Tohma, que no fundo nunca foi esse anjo todo. Aira-chan quando ficou maior também ficou do lado dele contra o favoritismo ganho por Tohma, mas Natsume sempre foi culpado de tudo, até por supostamente "manipular" Aira-chan. O penitenciário se choca e diz que o que puder fazer para ajudar Natsume, ele irá fazer. Natsume acaba desabando em lágrimas, após encontrar um raro ato de bondade nesses dias de prisão.  Natsume diz que não vai deixar nada disso o derrubar, e que continuará se esforçando para sair dali. (Música "World of disappointments")

L.I.F.E 

 Parte 4

 ? + ! = !?  

Natsume está na cadeia em sua cela e começa a pensar sobre tudo que passou nos últimos meses. Sobre seus dias com os novos amigos, seus dias preso, e reflete sobre toda sua vida. Natsume começa a compor uma nova música ali mesmo, enquanto reflete profundamente sobre sua juventude enquanto derrama lágrimas. Yuna decide ter uma conversa séria com Miki e pela primeira vez um clima tenso entre elas surge. Yuna questiona os motivos de Miki não estar levando o plano de tirar Natsume da cadeia a sério e Miki acaba desabafando sobre ter se apaixonado por Tohma. Yuna fica boquiaberta com a declaração de Miki, e tenta dar um choque de realidade na amiga, dizendo quantas pessoas Tohma magoou e continua magoando, e aponta o fato de Natsume estar solitário na prisão. Miki se sente péssima e é apoiada por Yuna, afirmando que ela sabe que Miki fará o certo, e que Tohma precisa enfrentar a justiça por seus atos para melhorar como pessoa. Yosh visita Natsume na prisão e Natsume se impressiona pelo retorno do velho amigo. Yosh diz que ficou ciente da situação de Natsume e que eles já estão fazendo justiça por ele. Yosh diz que entrou pra banda e eles gravarão um clipe por justiça à Natsume. Yosh é interrompido por Natsume, entregando a letra da música para Yosh. Natsume canta a melodia e pede para que Yosh a decore. Yosh entende o recado e diz que eles vão fazer todos que aquele que o botou ali pagar caro. (Música de Natsume, Tohma e Yosh)  Yuna e Miki decidem ter uma conversa profunda com Aira-chan. Miki desabafa que fazer o certo também estava pesando para ela, e confessa o motivo para Aira-chan que se choca ao ficar ciente. Yuna afirma que Miki vai fazer o certo mesmo com o coração dela doendo, e que Aira-chan precisa fazer o mesmo, pois Natsume se esforçou muito por todos eles. Aira-chan começa a chorar dizendo que é difícil encarar Yosh, e Yuna desaba em lágrimas, dizendo que sente falta do Natsume todos os dias e que é difícil vê-lo preso. Miki se impressiona e Aira-chan começa a chorar ao ouvir todo o sentimento delas. Yuna continua desabando enquanto fala sobre o quanto Natsume é importante. Miki a abraça e Aira-chan, decide enfrentar seus medos pelas amigas, e principalmente por seu amado irmão, Natsume. Yuna reune todos na garagem e Aira-chan diz que vai ficar sempre a 3 metros de distância de Yosh, que decide respeitar a decisão dela. Yosh explica sobre o que Natsume realmente quer fazer, e mostra a letra escrita pelo próprio.  Yuna se impressiona com o conteúdo, e diz que não era algo que ela esperaria de Natsume. Aira-chan se anima ao saber que seu irmão está sendo forte e que ela vai enfrentar isso tudo por ele. Yosh então começa o ensaio com elas. Tohma sai durante a noite e começa a fumar solitário. Tohma se lembra de Miki e o quanto ela está sofrendo com tudo que ele faz. Tohma decide encarar as estrelas do céu enquanto sente novamente a vontade de morrer. Natsume está na cadeia conversando com seu novo e único amigo ali, e ao serem incomodados pelos outros dois detentos brigões, o detento amigo tenta amenizar a situação. O detento amigo tenta tirar Natsume dali e desabafa que já se acostumou com eles. Natsume diz que escreveu uma nova letra para o clipe de sua banda, e o detento bonzinho diz que teve uma ideia. O detento bonzinho consegue fazer com que um dos policiais grave Natsume cantando alguns trechos da música e Natsume pede para que envie à Yuna. Natsume agradece o apoio do detento bonzinho e mais uma vez deixa lágrimas escorrerem. (Música de Natsume, Yuna, Miki e Tohma) Yuna recebe a gravação de Natsume e se sente feliz. Yuna afirma que eles usarão isso na versão final do clipe, com trechos do Natsume, para que  banda fique completa. Miki, Yosh e Aira apoiam e se preparam para gravar o clipe ao ar livre. Ao chegar da noite, após as gravações, Miki está indo pra casa ao trombar com Tohma no meio do caminho. Tohma questiona se Miki ainda está do lado dele, e Miki nega, dizendo que apoia Natsume. Tohma explode dizendo coisas ruins sobre Natsume, até revelar sua admiração por ele. Natsume podia ter se destruído, mas sempre correu atrás de seus objetivos mesmo tendo o mundo contra ele. Enquanto Tohma sempre sentiu correr em circulos, e isso apenas o deixava com vontade de morrer. Miki grita com ele dizendo que Tohma podia ter feito muitas coisas boas, mas preferiu arruinar a si mesmo, diferente de Natsume que sempre fez o melhor por si e por seus amigos. Tohma se segura para não chorar e diz que ele vai sair do caminho de todo mundo a partir daquele momento. Miki questiona o que ele quer dizer com isso, mas Tohma se despede. Miki o bate e explode em lágrimas dizendo que queria ficar do lado dele, mas que não será capaz de fazer isso enquanto Tohma não se tornar uma pessoa boa. Tohma diz que ainda falta muito para que ele consiga, mas a agradece por ter sido a única a dar um verdadeiro voto de confiança nele, e que isso ele jamais esquecerá. Miki não o deixa ir embora e o abraça. Tohma pela primeira vez derrama lágrimas de arrependimento. Yuna e Aira terminam de editar o clipe com as cenas gravadas por Miki contra Tohma e as cenas que Natsume gravou na cadeia. Aira diz que o resultado fina ficou incrível e que elas estão prontas para lançar o clipe. Elas começam a upá-lo pra logo em seguida começar a divulga-lo. Miki abre a porta com tudo em estado de pânico e manda as duas pararem o que estão fazendo. Miki cancela o envio e Yuna grita perguntando o que Miki está fazendo. Miki diz que esse não é o jeito certo de resolver as coisas, e não é o que Natsume quis escrevendo essa letra.  Yuna acha um absurdo o que Miki está dizendo, e as duas começam a berrar uma com a outra. Yuna diz que Natsume merece ser livre e Miki grita em voz alta que Tohma se arrependeu de todas as suas ações. Yuna e Aira se chocam. Miki diz que não consegue o encontrar em lugar nenhum. Aira reflete que Miki tem razão, a letra não fala sobre injustiça e sim sobre juventude, e que Natsume colocou seus sentimentos na letra. Yuna então tem um choque de realidade ao perceber que estava agindo errado para proteger Natsume, sem considerar os sentimentos dos outros. Yuna se desculpa com as outras e todas decidem se apoiar. Yuna e Aira diz que encontrarão Tohma e resolverão tudo, e só assim, vão lançar o clipe com seu verdadeiro significado, o que Natsume realmente queria. As três se abraçam felizes. (Música de Yuna, Miki e Aira) Natsume é chamado pela polícia e descobre que está isento de sua prisão. Ele não recebe declarações sobre isso ainda e é liberado. Natsume volta correndo pra casa em felicidade e sente o vento da liberdade outra vez. Natsume se joga no gramado de sua casa.

Yosh que está passando percebe que ele está ali e os dois se abraçam. Natsume pergunta sobre o clipe e Yosh afirma que eles não o lançaram. Aira aparece no jardim e se surpreende com Natsume, que se emociona ao rever a irmã depois de tanto tempo e a abraça. Natsume está extremamente feliz por estar de volta e tenta abraçar os dois juntos. Aira pede para Yosh se afastar dela, e Natsume fica confuso. Yosh ao ver a reação de Aira e Natsume, Yosh decide contar a verdade sobre o que fez com Aira no passado. Natsume fica irado ao descobrir o que fez com a irmã dele e começa a agredi-lo. Aira se desespera sem saber o que fazer, mas Yosh não revida. Miki e Yuna chegam no mesmo segundo e se assustam ao ver a cena. Yosh começa a chorar dizendo quantas noites passou sem dormir, e quanto nojo de si mesmo sentiu. Yosh abre o jogo dizendo que também sofreu abuso quando era mais novo. Aira, Natsume, Yuna e Miki ficam chocados. Yosh não consegue mais parar de chorar e pede pelo perdão de Aira de joelhos. Natsume, Yuna e Miki decidem sair para deixá-los conversando. Aira diz que teve muitos pesadelos e não conseguia mais apagar aquela cena de dentro dela e Yosh diz que sabe como é, e a entende. Yosh diz que ela não precisa perdoa-lo de uma vez, e que ele está decidido a mostrar pra ela, que mudou. Aira decide dar mais uma chance à ele, e ver com o tempo,se pode perdoa-lo e aceita-lo de volta em sua vida. Yosh agradece Aira pela chance, e ela diz que refletiu como a vida pode ser ainda mais cruel se você guardar energias negativas dentro de si, e que se deve viver bons momentos enquanto é jovem. Natsume e Yuna conversam, após tudo que aconteceu e Yuna não consegue desfazer o sorriso ao vê-lo. Natsume afirma que está feliz em vê-la, mas são interrompidos por Miki por perto chorando no telefone. Miki diz que não consegue entrar em contato com Tohma, e que não o encontra em lugar nenhum. Natsume então, percebe o que realmente aconteceu. Todos eles vão para a cadeia, e lá, encontram Tohma. Natsume conversa com Tohma e explica os motivos de ter se entregado: Miki e a admiração secreta por Natsume. Tohma diz que não vai se desculpar, mas que queria tentar recomeçar, pois sentia morrer cada vez mais com a vida que estava levando. Natsume diz que sabe sobre Tohma estar arrependido, e que quando Tohma sair, Natsume o abraçará recebendo seu irmão, apesar de tudo. Tohma não diz nada. Natsume pede para todos irem e deixar Miki conversando com ele. Tohma desabafa sobre esse ser o primeiro passo para ele ser o cara certo pra Miki. Tohma diz que ele precisa pagar por suas ações e crimes. Miki derrama lágrimas dizendo que ele fez o certo. Tohma pergunta pela última vez se Miki ainda está ao lado dele, e ela responde que vai esperar pelo retorno dele, e que dessa vez, ela ficará ao lado dele. Tohma se emociona e é chamado de volta à cela. Miki e Tohma se despedem. De volta, Natsume se empolga para dirigir um clipe onde ele pode estar pessoalmente. Yuna se alegra em vê-lo ali e Natsume desabafa sobre ter refletido sobre a vida e sobre a juventude enquanto estava na cadeia, e que sua música Forever Young representa seus pensamentos sobre todos eles. Natsume quer um clipe que os homenageie, seus irmãos, seus amigos, os detentos, seus pais, a todos que estiveram fazendo parte de sua vida. Yosh promete que isso acontecerá e todos apoiam. Aira sugere que eles se fantasiem para isso e Natsume aprova a ideia. Natsume e todos os outros se divertem gravando o clipe de estreia da banda e o lançam na internet. Miki, após o lançamento do clipe expressa sua vontade de voltar para sua cidade natal e agradece todo o tempo em que ela esteve ali. Natsume agradece a ajuda, e todos a abraçam. Miki promete que voltará pra lá definitivamente no futuro. Dois meses depois, Natsume, Aira, Yuna e Yosh estão no camarim de um show em que foram convidados para tocar: O show da cantora Ari. No camarim, Ari e Akari que são da mesma companhia, vão conversar com eles. Natsume e os outros a agradecem por convida-los a fazerem participação no show e que isso trará ainda mais reconhecimento pra eles. Natsume, Yuna, Aira e Yosh entram no palco e Natsume se depara com a cena em que sempre sonhou sendo realizada. (Música Forever Young)  

L. = Love&Like

L.I. = Improve/Ignorance

L.I.F. = Fight/Family

L.I.F.E = Experience/Expire

LIFE